自从全世界进入移动互联网时代以后,舆论战已经成为各个平台的常态,下到网红和流量明星,上到大国之间的国际博弈,如何操控舆论尤其是网络评论区几乎都是各家必修课,也就是传说中的“控评”。

2023年10月新一轮中东巴以冲突爆发后,以色列驻华大使馆在争取舆论支持方面非常积极,几乎每天都在发送各种小作文和视频争取获得国内网友的支持,这不仅是他们作为以色列外交人员的责任和义务,同时也可以算他们的“业绩”,这一点我们当然非常理解。

当然,国内网友在支持以色列还是支持巴勒斯坦这个问题上肯定是存在重大分歧的,从各方面情况看,估计我国网友还是支持巴勒斯坦的人占据多数。


【资料图】

在这种情况下,如果以色列大使馆发布呼吁网友支持他们的小作文和视频,正常情况下,评论区肯定会吵起来,弄不好支持巴勒斯坦的网友还会占据上风,那样对于以色列大使馆来说就不好看了,除了影响形象之外可能还会影响“业绩”。

于是,以色列大使馆搞了一个“控评大招”,那就是“精选评论”,只有通过他们精选的评论才会在评论区显示出来,没通过精选的自然就被屏蔽或者删除了。

这么一来,我们就发现了两个极端现象。

一个是以色列大使馆的部分评论区居然没有评论显示,比如以色列驻华大使潘绮瑞发布了一则视频,观看人次居然高达141万次,评论条数近四千,但能显示出来的评论却是零。

换句话说,以色列大使馆相当于默认这近四千条评论都不适合让网友们看到,那到底是什么内容的评论呢?相信不难猜到。

另一个极端现象是在一些以色列大使馆精选过的评论区,置顶的几乎全是“支持以色列”的评论,整齐划一,几乎没有其他杂音。

当然了,这种通过精选评论的控评招数已经见怪不怪,网友们当然明白背后发生了什么。

有意思的是,有一位来自广东省的网友不信这个邪,他通过汉语技巧组织语言,巧妙骗过了以色列大使馆的精选评论,成功将自己不支持以色列的评论显示到了评论区前列,他是怎么做到的?

我们看看这位网友的评论内容:我们无时无刻支持以色列!!!坚决抵制反对哈马斯行为。

从字面意思解释,这句评论可以这么说:我们从来没有支持以色列,我们不支持反对哈马斯的行为。

很显然,这是一条反对以色列的评论,之所以能够被以色列大使馆精选到评论区前列,就在于这位网友成功使用了汉语的肯定和否定技巧,骗过了精选环节。

无时无刻,意思是没有任何时间,但一般在汉语语境里我们很少单独使用“无时无刻”这个词,通常都会和“不”一起使用,形成“无时无刻不”这种双重否定等于肯定的意思表达,相当于“每时每刻都”。

“无时无刻”后面如果不加“不”字,那就形成了单重否定,相当于“每时每刻都不”的意思,也就是:我们每时每刻都不支持以色列。

也许有网友会认为这是那位广东网友手滑少打了一个字,但是他还有后半句作为补充:坚决抵制反对哈马斯行为。

抵制,阻止有害的人或事物,通常情况下在这个词后面显示的就是“有害的人或事物”,比如“抵制X货”。而坚决抵制则是强调决心。

这样一来,那位广东网友坚决抵制的其实是“反对哈马斯行为”,无疑这也属于不支持以色列却支持巴勒斯坦的评论。

因此,我们几乎可以肯定,那位广东网友就是故意设计了一个汉语语言陷阱钓以色列大使馆的鱼,结果以色列大使馆上当了,不仅让这条评论通过了精选,甚至还成了前列评论,这真是一个“控评大翻车”事件。

也许有的网友会表示理解,毕竟人家是外国大使馆,汉语水平肯定没咱们强,上中国网友的当也属于正常。

这也不一定,因为以色列大使馆的社交平台还真不一定全由以色列人来维护,就算他们雇佣的不是国人也至少是一群汉语水平很高的人。

也许有的网友会认为这位广东网友抖机灵没意思,但我们也要看到,如果以色列大使馆不搞精选评论那套控评把戏而是把评论区彻底放开的话,估计也不会有网友专门去给他们设语法陷阱。

不管怎么说,这一局巴以冲突谁赢谁输不知道,但博大精深的中文肯定完胜。

推荐内容